Increasing community knowledge of HIV and legal disclosure in an era of criminalization